دانلود قسمت بیست و یکم سریال قهرمانان 2006 Heroes
از آنها انتظار می رود. پیتر فاش می کند که قرار است منفجر شود و کلر تد و برخورد او با او را به یاد می آورد. پارکمن، تد و بنت در سنت لوئیس در تلاش هستند تا به نیویورک بروند تا سیستم ردیابی واکر را غیرفعال کنند، سیستمی که توسط شرکت برای ردیابی افراد با توانایی‌های خاص استفاده می‌شود. برای ردیابی آنها مانند روش قدیمی تر، نیازی به ایزوتوپ های رادیویی ندارد.